FAQ : questions fréquentes

Vous trouverez ici les réponses aux questions que l’on me pose le plus souvent : comment ça se passe, quoi m’envoyer, ce que vous recevez, et le cadre dans lequel nous travaillerons ensemble.

femme tenant une tablette avec des points d’interrogation

Les réponses à vos questions

Est-ce que vous êtes dure dans vos commentaires ?
HORRIBLEMENT ! 😈 Plus sérieusement : mes retours sont toujours bienveillants, mais pas complaisants. Si quelque chose ne fonctionne pas, c’est mon rôle de vous le dire. Et je vous propose des pistes pour améliorer.
Pouvez-vous garantir que mon texte sera publié/édité/produit/porté à l'écran ?

Non. Ce n’est pas mon rôle, et ce ne serait pas honnête de vous le promettre. Mon objectif, c’est de vous aider à améliorer votre histoire et à avancer.

Utilisez-vous l’IA pour lire ou analyser les textes ?

Non.

Est-ce que vous annotez directement le texte ?
Pas systématiquement. Je peux annoter quand c’est utile, mais mon livrable principal est un retour détaillé par mail, structuré et facile à exploiter.
Puis-je vous envoyer un texte déjà retravaillé, ou déjà bêta-lu ?
Oui, bien sûr. En revanche, je vous demande un texte propre, sans annotations d’autres personnes dans le document, et avec les modifications déjà intégrées.
Puis-je vous renvoyer une version après réécriture ?

Oui, c’est possible, dans le cadre d’une nouvelle demande et d’un nouveau devis. Je vous demanderai de m’expliquer ce que vous avez retravaillé et comment. Selon l’ampleur du travail et le type de demande, j’évaluerai ensuite la possibilité d’une remise sur le tarif.

Que dois-je vous envoyer pour une demande de bêta-lecture ?
Pour une première prise de contact, vous m’envoyez :

  • un extrait de votre texte (minimum 5 000 mots),
  • un pitch qui donne envie,
  • un petit mot sur ce que vous attendez de cette bêta-lecture. Cela me permet de vérifier si je suis la bonne personne pour votre texte, et d’estimer le travail.
Est-ce que vous proposez l’accompagnement à tout le monde ?

Non. Je fonctionne par sessions, avec un nombre de places limité. Je prends les projets pour lesquels je sens une envie de travailler et une compatibilité de planning. Et si je ne pense pas être la bonne personne pour votre texte, je vous le dirai franchement.

Et si je n’avance pas entre deux séances ?

⚠️ Il va sans dire que même avec un accompagnement, vous devrez fournir le plus gros du travail. La réflexion, c’est nous ; la production, c’est vous. 😉

Sans efforts, pas de résultats. Assurez-vous donc d’avoir suffisamment de temps à consacrer à votre projet durant votre accompagnement.

À titre exceptionnel, il est bien entendu possible de décaler une séance, dans le respect de nos plannings respectifs.

Que se passe-t-il si vous refusez un projet ?
Je vous le dis rapidement et simplement. Et par souci de confidentialité, je supprime votre document de mes fichiers.
Et si mon texte a de gros problèmes ?
Ça arrive. Un texte peut présenter des défauts de structure, de cohérence ou de personnages. Dans ce cas, je vous fais le retour le plus précis possible et je vous indique par quoi commencer. Selon la situation, je peux aussi vous suggérer un accompagnement pour retravailler ces points ensemble.
Comment savoir si vous êtes la bonne personne pour mon texte ?
Grâce à l’extrait (minimum 5 000 mots) et au pitch que vous m’envoyez au départ : cela me permet de vérifier si je peux vous aider, et dans de bonnes conditions.
Quel est le meilleur moment pour une Bêta-lecture ?
Idéalement, au 2e jet.

D’abord, on laisse reposer. Ensuite, on relit. Si vous le pouvez, essayez de simplement redécouvrir votre histoire sans y toucher dans un premier temps. Notez les choses flagrantes ou très gênantes (votre perso à moitié nu en pleine tempête de neige parce que vous avez oublié de le rhabiller, un autre qui agit de façon incohérente, un prénom sorti de nulle part… bref, rien de plus normal quand on est plongé dans un projet). Quoi qu’il en soit, ne commencez pas à remanier chaque phrase : ce n’est pas l’idée. Repérez ce qui manque, ce qu’on ne comprend pas, ce qui n’est pas logique, ce qui semble un peu sorti de votre chapeau, etc.

Ensuite, vous pouvez arranger ce que vous avez identifié. Et c’est là que vous serez fin prêt pour faire lire votre roman à un bêta-lecteur, votre « lecteur test ».

Combien de questions puis-je poser ?
L’idéal, c’est 4 à 5 points précis maximum.

De mon côté, je ferai mon retour quoi qu’il en soit, mais vos questions m’aident à viser juste sur ce qui vous préoccupe le plus.

Des bêta-lecteurs m’ont fait des retours : dois-je vous les transmettre ?
Pas nécessairement.

Si vous souhaitez me les partager, envoyez-les séparément (pas dans le manuscrit). Je les consulterai après ma lecture, pour garder un regard neuf et indépendant.

Sous quel format dois-je vous envoyer mon texte ?

Scénarios : Vous pouvez m’envoyer votre scénario au format Final Draft, Word (.docx) ou PDF.

Romans et autres textes : Vous pouvez m’envoyer votre texte au format Word (.docx) ou PDF.
Si vous écrivez sous LibreOffice Writer, vous pouvez faire Enregistrer sous, puis dans le menu déroulant face à Type, choisir : Document Word 2010-365 (*.docx).

🚫 Je ne travaille pas sous Google Docs, car je considère le niveau de confidentialité insuffisant.

Dois-je vous envoyer la version « définitive » dès la demande ?
Pas forcément.

Pour une première prise de contact, vous pouvez m’envoyer un extrait. En revanche, je n’établis le devis qu’à partir du texte définitif, c’est-à-dire la version que vous souhaitez réellement faire relire (le tarif et le temps de travail sont calculés sur cette version).

Faut-il déjà connaître des méthodes de structure pour être accompagné ?

Non.

Et la confidentialité, dans tout ça ?

Je ne partage pas votre texte. Nos échanges et documents restent strictement privés. Votre texte est votre propriété, quelle que soit la formule choisie. Même dans le cadre d’un accompagnement, où nous pouvons construire votre histoire ensemble, vous restez le seul auteur.

Où puis-je trouver vos tarifs ?

Tout est expliqué ici  → Tarifs 🪢

error: